在泰国与人交流时,有许多需要注意的禁忌,以下国内知名东南亚留学服务机构——新梦想环球教育的高老师从语言表达、肢体动作、话题选择等方面为你详细介绍:
语言表达
敬语使用:泰语中有复杂的敬语体系,根据对方的年龄、身份、地位等使用不同的词汇和语气。对长辈、上级或不熟悉的人,要使用礼貌的称呼和敬语,如“ครับ”(用于男性)、“ค่ะ”(用于女性)放在句末,表示尊重。避免使用过于随意或粗俗的语言,这会被视为不礼貌和缺乏教养。
语言忌讳:避免使用冒犯性的语言或诅咒他人,这在泰国社会中是非常不被接受的行为。同时,要注意避免直接说“不”,因为泰国人通常比较委婉,直接拒绝可能会让人觉得没面子。如果不同意某事,可以用比较委婉的方式表达,例如“ฉันจะคิดถึงมันดูนะ”(我会考虑一下的)。
肢体动作
头部禁忌:正如前面提到的,头部被视为神圣的部位,所以绝对不要用手指指向别人的头部,也不要用头部去顶东西,这被认为是对他人的不尊重。
脚部注意:脚被认为是不洁的,因此不要用脚踢东西或用脚示意方向,更不能把脚放在桌子或椅子上,尤其是在有其他人在场的情况下。如果需要用脚移动某个物品,应该先用手将其拿起,再用手放置到合适的位置。
身体接触:在与泰国人交流时,要注意身体接触的分寸。除了亲密的朋友或家人之间,一般不要随意触摸对方的身体,尤其是异性之间。例如,不要轻易搭肩、拉手或拥抱,这可能会引起对方的不适。如果是表示友好或祝贺,可以轻轻点头或微笑示意。
话题选择
王室话题:泰国人对王室充满敬意,王室成员在泰国社会中拥有极高的地位。因此,在与人交流时,绝对不要对王室成员发表任何不尊重或批评的言论,这是非常敏感的话题,可能会触犯法律。
宗教话题:佛教是泰国的国教,大多数泰国人信仰佛教。在交流中,要尊重他们的宗教信仰,避免对佛教教义、寺庙或僧侣进行不恰当的评论或调侃。如果对佛教感兴趣,可以以尊重和谦逊的态度向对方请教相关知识,但不要强行争论或质疑。
政治话题:泰国的政治情况较为复杂,不同的人可能有不同的政治观点。在与泰国人交流时,最好避免深入讨论政治话题,以免引起不必要的争议和矛盾。可以选择一些轻松、愉快的话题,如旅游、美食、文化等,以促进友好的交流氛围。
其他方面
公共场合行为:在公共场合,如商场、公交车、电影院等,要保持安静和文明,不要大声喧哗或争吵。泰国人注重公共秩序和他人的感受,所以要遵守公共场合的规定,排队等候时不要插队,尊重他人的个人空间。
尊重长辈:泰国社会非常重视尊老爱幼的传统美德。与长辈交流时,要保持恭敬的态度,听从长辈的意见和建议。在长辈面前,要坐姿端正,不要跷二郎腿或做出其他不礼貌的姿势。如果长辈给予礼物或帮助,要及时表示感谢。